lunes, 19 de enero de 2015

Christmas time :)

Uno de los días más especiales y a la vez más duros cuando estás lejos de casa. Llevo toda la semana depre pero hoy ha sido sin duda uno de los mejores días de mi vida. Día de Navidad, en Canada, regalos, cenas, en familia... ha sido todo increíble. Gracias a mi familia de allí que está siempre a mi lado y aunque esté lejos los tengo más cerca que nunca. Y mil gracias a mi familia de aquí, por acogerme y tratarme como una más de la familia, por hacer de estos días unas Navidades inolvidables.
One of the most special days of the year and one of the hardest at the same time when you are not at home. It has been a really upset week but today has been one of best days in my life. Christmas day, in Canada, presents, food, in family... It has been amazing. Thanks to my family there who is always by my side although I am far away I am even closer to them. And thank you so much to my family here, for hosting me and treating me as another member of the family, for this unforgettable Christmas.
Santa arrived last night and he has been so good with us! We had a wonderful breakfast in family and we opened all of the presents!! Then turkey dinner and Christmas desserts. I will always love being in family, with such a good family as I have here, thanks everyone who made possible this unforgettable Canadian Christmas!
New Year's Eve was so different but it was good though. We went to a party in Orillia and we had so much fun! I could do skype with my family and I took 12 Conguitos instead of the 12 grapes, but I took at 6pm (at 12pm in Spain). We then did a countdown and we said Hi to the new year. 
2015 has arrived in a very unusual but special way and I hope it goes as well as 2014 finished, because a lot can happen in a year :)










No hay comentarios:

Publicar un comentario